字词 | 同舟共济 |
释义 | 同舟共济【韩】한마음 한뜻으로 노력하다译文来源习近平谈治国理政:韩文/习近平著;车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团,2015:539 例句1. 我们要同舟共济、和衷共济、共同发展,建立更加平等均衡的新型全球发展伙伴关系,增进人类共同利益,共同建设一个更加美好的地球家园——这是习近平在历次出访中反复传递的信息。——《习近平谈治国理政》,2014:441 1. 우리는 한마음 한뜻으로 노력하여 서로 돕고 함께 벌전하며, 더욱 평등하고 균형 있는 새로운 형태의 글로벌 발전을 위한 동반자 관계를 구축해야 한다. 인류 공동의 이익을 증진하고 아름다운 지구촌을 함께 건설해야 한다.-이는 시진핑이 그동안 외국 순방에서 거급 밝혀 온 내용이다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ,2015:539 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。