字词 | 空谈误国,实干兴邦 |
释义 | 空谈误国,实干兴邦【西】hablar en vano perjudica al país; mientras que el trabajo arduo lo revitaliza译文来源习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:543 例句1. “空谈误国,实干兴邦。”上任中共中央总书记仅15天,习近平就在参观《复兴之路》展览时表达了以实干托举中国梦的决心。—《习近平谈治国理政》,2014:436 1. “Hablar en vano perjudica al país, mientras que el trabajo arduo lo revitaliza”. Con tan solo 15 días en el cargo de secretario general delComité Central del Partido Comunista de China, Xi Jinping manifestó la decisión de trabajar arduamente para hacer realidad el sueño chino al visitar la Exposición “El Camino hacia la Revitalización”.-Citado de La gobernación y administración de China ,2014:543 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。