字词 | 社会主义法治文化 |
释义 | 社会主义法治文化【俄】социалистическая правовая культура译文来源习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:198 例句1. 我们要在全社会加强宪法宣传教育,提高全体人民特别是各级领导干部和国家机关工作人员的宪法意识和法制观念,弘扬社会主义法治精神,努力培育社会主义法治文化,让宪法家喻户晓,在全社会形成学法尊法守法用法的良好氛围。--《习近平谈治国理政》,2004:141 1. Мы должны усилить пропаганду и изучение Конституции в обществе, повысить понимание Основного Закона и правосознание у народа, особенно у руководящих кадров всех ступеней и государственных служащих, укреплять правовой дух социализма, развивать социалистическую правовую культуру, сделать так, чтобы Конституцию знали в каждом доме страны, создать хорошую атмосферу для изучения, соблюдения и применения законов. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:198 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。