字词 | 社会主义理论 |
释义 | 社会主义理论【英】socialist theory ; the doctrine of socialism译文来源[1] Sim, S. Post-Marxism: An Intellectual History [M]. Taylor & Francis e-Library, 2001: 18. 定义社会主义理论,从狭义上讲,一般称之为“科学社会主义理论”;从广义上讲,包括关于社会主义一系列的理论成果。如,空想社会主义、科学社会主义理论和中国特色社会主义理论等。空想社会主义是处在不成熟的资本主义生产和不成熟的阶级状况中,从主观想象中虚构出来的未来社会发展模式,它虽然是一种不成熟的理论表现,但为科学社会主义的产生做了思想准备。马克思认为,“真正危险的并不是共产主义思想的实际实验,而是它的理论论证”(靳辉明,2000:2)。唯物史观和剩余价值学说揭示了社会历史发展的规律、资本主义生产方式的特殊运动规律和资本家剥削工人的秘密,在此基础上,马克思创立了科学社会主义理论,为无产阶级的解放运动提供了行动指南和理论基础。同时,科学社会主义理论的产生也是社会主义理论的革命变革,为工人阶级反对资本主义的斗争提供了强大的思想武器。首先,无产阶级建立了革命政党——共产党。无产阶级在共产党的领导下夺取政权,建立人民民主专政国家。其次,向社会主义过渡,主要是指生产资料的社会主义改造,建立以公有制为基础的社会主义制度。列宁、毛泽东、邓小平丰富和发展了社会主义理论。列宁依据科学社会主义理论,全面分析了帝国主义的经济政治特征、基本矛盾及其本质,揭示了帝国主义发展的不平衡规律及其与社会主义革命之间的联系并领导建立第一个社会主义国家。斯大林在苏联进行社会主义改造和社会主义建设的过程中,进一步发展了科学社会主义理论。毛泽东把马列主义和中国革命实际相结合,创新发展了科学社会主义理论;十一届三中全会以后,邓小平提出中国特色的社会主义理论,丰富了科学社会主义理论的内容。 定义来源靳辉明.社会主义历史、理论与现实[M]. 安徽人民出版社,2000. 例句1. 差异不再是处在社会主义理论边缘某处的问题,转而变成社会想象的中心,不再是不幸被霸权或辩证法的花招所消解的东西,转而变成某种被热烈接受的东西。——《后马克思主义思想史》,2011:28 1. Difference is to shift from being a problem somewhere at the margins of socialist theory, to being the centre of one’s social vision; from something unfortunate to be explained away, by hegemony or dialectical sleight of hand, to something avidly to be embraced. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 18. 2. 斯大林出于政治目的而很想利用左派明显的反农民倾向,但他在这场争论中最初并没有攻击其中任何一方;只是在获得了无懈可击的支配地位之后,他才借用托洛茨基和普列奥布拉任斯基的某些思想成分,融注到他的一国社会主义理论中去。——《马克思以后的马克思主义》,2008:123 2. Stalin did not initially come down on either side in this controversy – although he was eager to exploit the left’s apparently anti-peasant bias for political ends – and only after gaining a position of unassailable ascendancy did he inject his doctrine of Socialism in One Country with elements borrowed from Trotsky and Preobrazhensky. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 132. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。