| 字词 | 剑桥柏拉图学派 |
| 释义 | 剑桥柏拉图学派【英】Cambridge Platonists译文来源Cambridge Platonist. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Cambridge_Platonists 定义17世纪英国资产阶级革命前后形成的哲学、伦理学流派。因它的成员是剑桥大学毕业，或在剑桥大学工作而得名。主要代表人物包括：本杰明、惠施科特、亨利、莫尔、拉尔夫、库德沃斯等。他们被称为“剑桥柏拉图主义者”或“信奉柏拉图的哲学家”，是一批个人关系密切的神学家、伦理学家和哲学家，其中大多数毕业于清教的思想中心剑桥大学伊曼努尔学院并在剑桥执教，在哲学上推崇柏拉图，用新柏拉图主义观点建立理论体系。剑桥柏拉图学派的主张有：（1）宗教问题。他们既反对罗马天主教、无神论，又反对加尔文教中的非理性主义，主张宗教宽容。他们认为，上帝是实在的，世界上的一切都是上帝智慧和意志的体现。宣扬天赋观念论，认为观念特别是道德原则不是来自经验而是天赋的，如宗教道德和数学逻辑的观念，又如因果、同异、正义、上帝等等观念都是天赋的，不是从经验中来的。（2）伦理学问题。伦理思想的基本倾向是保守的。他们是霍布斯的道德起源论和利己主义学说的主要反对者，把道德和理性联系起来，认为道德既不起源于感觉、也不起源于人本身的意志，更与社会契约无关。道德来自于人的理性，是永恒不变的（宋希仁等，1989：777）。（3）哲学问题。他们反对唯物主义，力图恢复柏拉图的理念论和回忆说，恢复以普罗提诺的神秘主义为核心的新柏拉图主义（彭克宏，1989：88）。17世纪80年代，随着莫尔、库德沃斯的先后去世，此学派开始日趋衰落。 定义来源[1] 宋希仁，陈劳志，赵仁光.伦理学大辞典[Z].吉林人民出版社，1989. 例句1. 卢卡奇的这本书遭到来自共产党内部的反对，是不足为奇的。从哲理上说，该书带有左派黑格尔主义的色彩，拒绝了苏联据以解释世界的较为质朴的唯物论。确实，它把这种唯物论描述为“头脚倒置的柏拉图主义”和“资产阶级革命的观念形态”。布尔什维克致力于按照自己的模式来改造欧洲各国的共产党，因而俄国以外每每出现一位显然具有独创精神的大理论家，都会令他们感到不安。卢卡奇热衷于卢森堡和工人委员会，这在一定程度上支持了工联主义倾向，而工联主义恰恰是为使西方共产党布尔什维克化而努力的主要障碍。——《马克思以后的马克思主义》，2008：171 1. It is not surprising that Lukács’ book met with opposition from inside the Communist Party. Philosophically, it smacked of Left Hegelianism, and rejected the rather naive materialism that was the basis of the Soviet interpretation of the World. Indeed, it described such materialism as ‘inverted Platonism’ and the ‘ideological form of the bourgeois Revolution’. The Bolsheviks were engaged in transforming European Communist parties in their own image and the appearance of a major, and apparently innovatory, theoretician outside Russia was an embarrassment to them. Also, Lukács’ enthusiasm for Rosa Luxemburg and workers' councils lent some support to the syndicalist tendencies which were the main obstacle to efforts at Bolshevising the Western Communist Parties. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 179. 网络参考例句例句 1： |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。