| 字词 | 守贫 |
| 释义 | remain to be poor 邓小平同志曾说过“致富光荣（glory to those who become rich）”，但对一些官员来说，保持“贫困”的帽子（the label of poverty）是有好处的。中央每年向592个挑选出来的国家扶贫开发工作重点县拨款数千亿元人民币。有地方政府甚至打出标语“热烈祝贺成为贫困县（poor county；impoverished、poverty-stricken country）”，而有些地方一旦入选，便会想方设法留在名单上，故而香港媒体上出现了“内地部分贫困县为福利竞相‘守贫’（vie to retain the label of "poor county"）”的报道。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。