| 字词 | 拼族 |
| 释义 | “拼族”起始于美国上班族（commuters），即为了节省汽油几个人上下班时共用一辆车的“拼车族（carpooler; car-sharer）”，国内一些城市也开始慢慢流行起来。然后是集体拼租房子的“拼房族（room sharer）”。还有一些人为了省钱结成临时团队，在网上或在超市购物，被称为“拼客（casual group purchasers。有人建议译为pinker，有点不三不四，英文里没有此词，而汉语拼音应该是pinke。而“拼客”并不能体现一种中国特有的文化，所以不宜音译）”。比较新的是“拼养族”weekend daycare pooler，指父母们周末轮流临时性照顾一下周日不上幼儿园的孩子。这些孩子都在三岁以上。 【婚姻是人生大事，但是现在不同的人对婚姻有不同的观点和做法，于是出现了许多有关的“族”】 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。