鲤鱼找鲤鱼, 鲫鱼找鲫鱼。用英语怎么说，怎么拼写读念，鲤鱼找鲤鱼, 鲫鱼找鲫鱼。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	鲤鱼找鲤鱼, 鲫鱼找鲫鱼。
释义	鲤鱼找鲤鱼, 鲫鱼找鲫鱼。 Lǐyú zhǎo lǐyú; jìyú zhǎo jìyú. 鯉魚找鯉魚, 鯽魚找鯽魚。 Lit Carp seek carp, [and] crucian carp seek crucian carp. Fig People seek company of their own kind. “Birds of a feather flock together.” Topics COMPANIONS SIMILARITIES
随便看	离山十里柴在屋里, 离山一里柴在山里。离群的绵羊, 迟早要喂狼。秀才不出门能/方知天下事。秀才不怕衣衫破, 就怕肚里没有货。秀才人情纸半张。秀才谈书, 屠户谈猪。秀才造反, 三年不成。秀才遇见兵, 有理讲不清。秀才饿死, 不卖书。私凭文书, 官凭印。私场演, 官场用。种子隔年留, 崽女前世修。种瓜得瓜, 种豆得豆。种田不熟不如荒, 养儿不孝不如无。种田弗/不离田头, 读书弗/不离案头。种花一年, 看花十日。秘方治大病。秤砣虽小, 压千斤。秤秆星星量人心。秦桧还有三个相好的。秧好一半谷。积善之家必有余庆。积善无人见, 存心有天知。积善逢善, 积恶逢恶。积少成多, 集腋成裘。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。