抽刀断水水更流, 借酒消愁愁更愁。用英语怎么说，怎么拼写读念，抽刀断水水更流, 借酒消愁愁更愁。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	抽刀断水水更流, 借酒消愁愁更愁。
释义	抽刀断水水更流, 借酒消愁愁更愁。 Chōu dāo duàn shuǐ, shuǐ gèng liú; jiè jiǔ xiāochóu, chóu gèng chóu. 抽刀斷水水更流, 借酒消愁愁更愁。 Lit [If one] draws [one's] sword to stop the water, the water [will] flow even more [when the sword is removed]; [similarly,] drowning [one's] sorrows in drink [only] makes them worse. Note [The order of the two halves may be reversed; see also jiè jiǔ xiāochóu and yào bù néng zhì below.] Topics DRINKING LIQUOR SORROW
随便看	一窝狐狸不嫌臊。一站, 走三里; 一歇, 走三村。一笑解百愁。一粥一饭, 当思来之不易。一粥一饭, 来处不易。一罪不可两治。一羽示风向, 一草示水流。一聋, 三分痴。一脉不和, 周身不适。一臣不事二主。 (一般树上两般花,) 五百年前是一家。一艺顶三工。一花独放, 不是春。一菜难合百人味。一言不实, 百事皆虚。一言为定。一言启智者。一言既出, 驷马难追。一语不成, 千言无益。一语为重, 百金轻。一贵一贱, 交情乃见。一身做不得两件事, 一时丢不得两条心。一遭情, 两遭例。一遭惯, 二遭犯。一醉解千愁。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。