衙门的钱, 下水的船。用英语怎么说，怎么拼写读念，衙门的钱, 下水的船。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	衙门的钱, 下水的船。
释义	衙门的钱, 下水的船。 Yámen de qián; xiàshuǐ de chuán. 衙門的錢, 下水的船。 Lit [In a traditional] magistrate's office, the money [to bribe officials flows as fast as a] boat running with the current. Note [Cf. Sān Xiá Wǔ Yì, chap. 37; see also guān qīng, yámen shòu above.] Topics BRIBERY MAGISTRATES OFFICIALS Sān_Xiá_Wǔ_Yì
随便看	一脉不和, 周身不适。一臣不事二主。 (一般树上两般花,) 五百年前是一家。一艺顶三工。一花独放, 不是春。一菜难合百人味。一言不实, 百事皆虚。一言为定。一言启智者。一言既出, 驷马难追。一语不成, 千言无益。一语为重, 百金轻。一贵一贱, 交情乃见。一身做不得两件事, 一时丢不得两条心。一遭情, 两遭例。一遭惯, 二遭犯。一醉解千愁。一钱不落虚空地。一钱遮百丑。一锄头也是动土, 两锄头也是动土。一门不到一门黑。一问三不知, 神仙没法治。一青一黄是一年, 一黑一白是一天。一面打墙, 两面光。一饮一啄, 莫非前定。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。