请输入您要查询的字词:

 

字词 户家之狗, 盗贼所恶。
释义
户家之狗, 盗贼所恶。

Hù jiā zhī gǒu, dàozéi suǒ wù.

戶家之狗, 盜賊所惡。

Lit Dogs which guard the house are deeply hated by robbers.

Fig Those who wish you ill will dislike those who remain loyal to you.

Note [Cf. Sòng Shǐ: Zhào Fàn Zhuàn.]

Topics LOYALTY Sòng Shǐ TRUST Zhào_Fàn_Zhuàn

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/7 9:30:27