火从小时救, 树从小时修。用英语怎么说，怎么拼写读念，火从小时救, 树从小时修。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	火从小时救, 树从小时修。
释义	火从小时救, 树从小时修。 Huǒ cóng xiǎo shí jiù; shù cóng xiǎo shí xiū. 火從小時救, 樹從小時修。 Lit Put out the fire when [it is] small; prune the tree when [it is] young. Fig (1) Try to solve problems as soon as they appear. (2) Educate children when they are young and malleable. Note [Rhyme.] Topics CHILDREN EDUCATION PROBLEMS rhyme
随便看	起新不如买旧。趁我十年运, 有病早来医。 (趁水和泥,) 趁热打铁。趁火热, 补漏锅。趁热(好)打铁。越有越有, 越没有越没有。足寒伤心, 民寒伤国。跑了和尚, 跑不了庙。跟着勤的没懒的, 看着硬的没软的。跟着好人学好人, 跟着巫婆跳假神。跟着好人学好人, (跟着老虎学咬人)。跟着瓦匠睡三天, 不会盖房, 也会搬砖。跟虎进山, 跟鹰飞天。路上行人口似碑。路上说话, 草里有人。路不平, 有人踩。路在嘴边。路当险处难回避, 事到头来, 不自由。路急无君子。路是人走出来。路要一步一步地走, 饭要一口一口地吃。路远没轻载。路遇不是伴。路遥知马力, 日久见人心。路长不单走, 怀财不孤行。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。