漫天要价, 就地还钱。用英语怎么说，怎么拼写读念，漫天要价, 就地还钱。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	漫天要价, 就地还钱。
释义	漫天要价, 就地还钱。 Màntiān yàojià; jiùdì huán qián.* 漫天要價, 就地還錢。 Lit [As] high [as the] sky [is the] asking price, [and as] low [as the] earth [is the] money [offered] in return. Fig Sellers (may) ask a sky-high price, [but] buyers (can) make a down-to-earth offer. Note [Note: jiùdì means “on the spot”; cf. Rúlín Wàishǐ, chap. 14, and Lu Xun's Zhōngguó Xiǎoshuō Jí.] Topics BUSINESS BUYING jiùdì Lu Xun PRICE Rúlín Wàishǐ SELLING Zhōngguó_Xiǎoshuō_Jí
随便看	书中自有千钟粟。书中自有黄金屋, 书中自有颜如玉。书到用时方恨少, (事非经过不知难)。书囊无底。书无百日功。书籍好比河流, 使人四通八达。书要精读, 田要细管。买不来有钱在, 卖不出有货在。买便宜是上当的后门。买卖不成, 情意在。买卖买卖, 和气生财。买卖人, 有三分耐性。买瓜看皮, 买针看孔。乱世出英雄。事不三思, 终有后悔。事不能办得太绝, 话不能说得太损。事不过三。事从缓来。事到头来, 不自由。事前要胆小, 事后要胆大。事变知人心。事在人为。事大事小, 见官就了。事实胜于雄辩。事宽则圆。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。