吃烧饼还要赔唾沫。用英语怎么说，怎么拼写读念，吃烧饼还要赔唾沫。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	吃烧饼还要赔唾沫。
释义	吃烧饼还要赔唾沫。 Chī shāobing háiyào péi tuòmo. 吃燒餅還要賠唾沫。 Lit [Even] when eating pancakes, [one] must add saliva. Fig In doing anything, one must invest (or lose) something in order to gain something (or to make a profit). Note [Cf. Xǐngshì Yīnyuán Zhuàn, chap. 80.] Topics GAINS INVESTMENT LOSSES PROFIT Xǐngshì_Yīnyuán_Zhuàn
随便看	土弊则草木不长。圣人也有(三分)错。圣人怒发不上脸。在一方, 吃一方。在人矮檐下, 怎敢不低头？在家不会迎宾客, 出门方知少故人。在家不是贫, 路贫贫杀人。在家千日好, 出门一时难。在家投爷娘, 出家投主人。在家敬父母, 何用远烧香？在家靠父母, 出外靠朋友。在生一日, 胜死千年。地主的算盘一响, 农民的眼泪直淌。地冻三尺, 自开缝。 (地在人种,) 事在人为。地头文书, 铁箍桶。地有高低, 人有贵贱。坏事传千里, 好事不出门。坐吃山空, (立吃地陷)。坐得正, 行得正, 哪怕同和尚合板凳？坐得船头稳, 不怕浪来颠。坐经拜道, 各有一好。坐饮家乡水也甜。坛口好封, 人嘴难捂。城门失火, 殃及池鱼。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。