吃药不瞒郎中。用英语怎么说，怎么拼写读念，吃药不瞒郎中。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	吃药不瞒郎中。
释义	吃药不瞒郎中。 Chī yào bù mán lángzhōng.* 吃藥不瞞郎中。 Lit [One who has] taken medicine [should] not hide [from one's] doctor [what kind of medicine one has taken]. Fig Be frank with those who are trying to help you [or they won't be able to help you]. Note [Cf. Dàng Kòu Zhì, chap. 99; note: lángzhōng refers to a physician trained in herbal medicine.] Topics Dàng Kòu Zhì FRANKNESS HELP lángzhōng MEDICINE TRUTH
随便看	他人弓莫挽, 他人马休骑。他敬我一尺, 我敬他一丈。仙丹难治没良心。仙人难断叶价。以利相交, 利尽而疏。以善规人如赠橄榄。以小人之心度君子之腹。以己之心, 度人之心。以狼牧羊, 何能长久？以言举人若以毛相马。价一不择主。价高, 招远客。伏虎要知虎性。休将我语同他语, 未必他心似我心。众人一心, 粪土变金。众人拾柴火焰高。众人是圣人。众人的智慧, 一人的才华。众人(眼睛)是杆秤, 斤两称分明。众口铄金。众口难调。众志成城。众怒如水火。众怒难犯。众擎易举。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。