一遭惯, 二遭犯。用英语怎么说，怎么拼写读念，一遭惯, 二遭犯。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	一遭惯, 二遭犯。
释义	一遭惯, 二遭犯。 Yī zāo guàn; èr zāo fàn. 一遭慣, 二遭犯。 Lit [If one is] forgiven [for a mistake] one time, [(s)he will make the same] mistake [a] second time. Note [Note: guàn, “to spoil”; see also ǒurán fàncuò above.] Topics FORGIVENESS guàn INDULGENCE MISTAKES
随便看	近厨得食, 近民得力。近寺人家不重僧。近山使木, 近水食鱼。近山多雨, 近海多风。近朱者赤, 近墨者黑。近水楼台, 先得月。近水知鱼性, 近山识鸟音。近河莫枉使水, 近山莫枉烧柴。这山望见那山高。进了三宝殿都是烧香人。进了庙门, 就随和尚。远亲不如近邻。远亲近邻不如对门。远在儿孙近在身。远敬衣裳, 近敬人。远来的和尚会念经。远水不救近火。远水不解近渴。远行无急步。远观不如近睹。远贼必有近脚。远路没轻担。迟开的花未必不香艳。迟花慢发, 大器晚成。退一步, 进两步。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。