打是疼, 骂是爱。用英语怎么说，怎么拼写读念，打是疼, 骂是爱。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	打是疼, 骂是爱。
释义	打是疼, 骂是爱。 Dǎ shì téng; mà shì ài. 打是疼, 罵是愛。 Lit Smacking is fondness [and] scolding is love. Fig Smacking or scolding [usually one's husband or children] are signs of love. Note [Cf. Xǐngshì Yīnyuán Zhuàn, chap. 3; Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 37; note: téng'ài, “to love dearly.”] Topics CHILDREN Érnǚ Yīngxióng Zhuàn LOVE PUNISHMENT SCOLDING SPANKING téng'ài téng'ài Xǐngshì_Yīnyuán_Zhuàn
随便看	井蛙不可以语海。井要淘; 人要教。些小不补, 直至尺五。亡书久似失良朋。亡羊补牢, (犹未为晚)。交人交心, 浇花浇根。交友满天下, 知心有几人？交易不成, 仁义在。亲不亲, 是乡党。亲不择骨肉, 恨不记旧仇。亲不过父母, 近不过夫妻。亲不间疏, 后不僭先。亲为亲好, 邻为邻安。亲亲故故远来香。亲兄弟明算帐。亲则不谢, 谢则不亲。亲向亲, 故向故。亲家朋友远来香。亲帮亲, 邻帮邻, (和尚维护出家人)。亲戚远离香, 邻居高打墙。亲有远近, 邻有里外。亲望亲好, 邻望邻好。亲者割之不断, 疏者续之不坚。亲虽亲, 财帛分。人一己百。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。