Mìng ruò qióng, jué dé huángjīn, huāzuò tóng; mìng ruò fù, shí de bái zhǐ, biànchéng bù.

命若窮, 掘得黃金, 化作銅; 命若富, 拾得白紙, 變成布。

Lit [If one is] destined to be poor, [even] the gold [one] digs up becomes copper; [if one is] destined to be rich, the white paper [one] picks up becomes cloth.

Note [Rhyme; cf. Chū Kè Pāi'àn Jīngqì: Zhuǎn Yùn Hàn ...]

Topics Chū Kè Pāi'àn Jīngqì DESTINY FATE POVERTY rhyme WEALTH Zhuǎn_Yùn_Hàn