字词 | 君之视臣如手足,则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇雠。 |
释义 | 君之视臣如手足,则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇雠。 · When the ruler regards his ministers as his hands and feet,his ministers will regard their ruler as their heart and bosom; when he regards them as his dogs and horses,they will regard him as an ordinary man; when he regards them as mud or grass,they will regard him as a robber or an enemy. (The Works of Mencius [c.372-c.289 BC]) 字数:381 国人:普通国民。土芥:土和草。寇雠:盗匪和仇敌。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。