字词 | 实胜,善也;名胜,耻也。故君子进德修业,孳孳不息,务实胜也。 |
释义 | 实胜,善也;名胜,耻也。故君子进德修业,孳孳不息,务实胜也。 · When ability surpasses reputation,it is good. When reputation transgresses ability,it is a shame. Therefore,a gentleman will make diligent and tireless efforts in the promotion of his virtue and the perfection of his profession in order that his ability may surpass his reputation. (Zhou Dunyi [1017-1073]: Explaining the Book of Changes) 字数:371 实:实际。胜:胜过,超过。名:名声。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。