字词 | 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 |
释义 | 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 · We gather fern | Which springs up here. | Why not return |Now ends the year? (“We Gather Fern”,The Book of Poetry [Compiled in the Spring and Autumn Period]) 字数:180 薇:野生豆科植物,俗称大巢菜,可食。作:生出。止:句末语助词。曰:语气词。归:回家,返回老家。岁:年。莫(mù):后作“暮”,这里指年末。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。