字词 | 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。 |
释义 | 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。 · Are you not battle-drest? | Let's share the plate for breast!| We shall go up the line. | Let's make our lances shine! |Your foe is mine. (“Not Battle-drest”,The Book of Poetry [Compiled in the Spring and Autumn Period]) 字数:248 袍:长衣,披风;同袍:表示友爱。于:语助词。兴师:出兵。与子同仇:你的敌人就是我的敌人。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。