请输入您要查询的字词:

 

字词 亲属监护
释义

亲属监护【英】

guardianship system

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/ce/cgvienna/chn/xnyfgk/t557525.htm

例句

1. 对孤残儿童,鼓励公民收养,推进家庭寄养,强化亲属监护,提倡社会助养和规范福利机构集中供养,到2010年,主要地级城市均有1所具有养护、康复、教育能力的儿童福利院。——《国家人权行动计划(2009-2010年)(下)》

1. Families are encouraged to adopt or foster orphans and disabled children. For disadvantaged children with relatives, the guardianship system will be strengthened, with help from society. Welfare centers for children will be standardized. By 2010, every major prefecture-level city will have one welfare center for children’s rearing, protection, rehabilitation and education.—Quoted from National Human Rights Action Plan Of China (2009-2010) (II)

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/30 6:51:28