预防为主、综合治理【葡】

a prevençãocomo ação principal e no tratamento integral

译文来源

习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：255

例句

1. 环境保护和治理要以解决损害群众健康突出环境问题为重点，坚持预防为主、综合治理，强化水、大气、土壤等污染防治，着力推进重点流域和区域水污染防治，着力推进重点行业和重点区域大气污染治理。——《习近平谈治国理政》，2014：209-210

1. A proteção e o tratamento do meio ambiente devem priorizar a solução dos problemas destacadosque prejudicam a saúde das pessoas. Devemos persistir na prevençãocomo ação principal e no tratamento integral, reforçando a preven-ção e o tratamento da poluição d’água, do ar e do solo. Devemosnos esforçar para controlar a poluição d’água em importantes baciashidrográficas e regiões, bem como a poluição atmosférica em impor-tantes setores e regiões.--Citada de A Governança da China，2014:255