调结构【日】

構造を調整する

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：121

例句

1. 今年以来，面对国际经济的复杂环境，面对国内改革发展稳定的繁重任务，我们坚持以科学发展为主题、以加快转变经济发展方式为主线，按照稳中求进的工作总基调，及时加强和改善宏观调控，把稳增长放在更加重要位置，在稳增长、调结构、促改革、惠民生等方面都取得了积极进展。――《习近平谈治国理政》 ，2014：111

1. 今年以来、国際経済の複雑な環境に直面し、国内の改革・発展・安定の入り組んだ至難の課題に直面し、われわれは科学的発展をテーマとし、経済発展方式の加速転換を大筋とすることを堅持し、安定の中で前進するという活動の基調に基づき、マクロコントロールを即時に強化し改善し、成長を安定的に保つことをもっと重要な位置に置き、成長を安定的に保ち、構造を調整し、改革を促進し、人民に恩恵をもたらすなどの面において全て積極的な進展をとげた。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:121