字词 | 能源节约型社会 |
释义 | 能源节约型社会【法】une société économe en ressources énergétiques译文来源习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:156 例句1. 坚决控制能源消费总量,有效落实节能优先方针,把节能贯穿于经济社会发展全过程和各领域,坚定调整产业结构,高度重视城镇化节能,树立勤俭节约的消费观,加快形成能源节约型社会。——《习近平谈治国理政》,2014:131 1. Il nous faut contrôler strictement la consommation globale d’énergie et concrétiser avec efficacité le principe de priorité à l’économie d’énergie, qui doit accompagner, au sein de tous les domaines, le processus de développement économique et social. Il faut restructurer les industries et accorder une grande importance aux économies d’énergie dans l’urbanisation. Il est impératif de faire valoir une attitude de parcimonie dans la consommation et de bâtir une société économe en ressources énergétiques.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:156 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。