请输入您要查询的字词:

 

字词 深化互利合作
释义

深化互利合作【德】

die Zusammenarbeit zum gegenseitigen Nutzen vertiefen

译文来源

习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:399

例句

1. 我们要深化互利合作、谋求互利共赢。金砖国家30亿人要都过上好日子,全面实现人民对美好生活的向往,还有很长的路要走。这条路,主要靠各国自力更生,也需要金砖国家加强合作。——《习近平谈治国理政》,2014:325

1. Wir sollten die Zusammenarbeit zum gegenseitigen Nutzen vertiefen und eine Win-Win-Situation anstreben. Wir haben noch einen langen Weg zu gehen, bis alle drei Milliarden Menschen in denBRICS-Staaten ein schönes Leben führen können. Um diese Aufgabe zu erfüllen, müssen wir uns vor allem auf unsere eigenen Kräfte verlassen, außerdem brauchen wir eine stärkere Kooperation unter den BRICS-Ländern.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 399

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/3 4:28:39