民主集中制【俄】

Демократический централизм

译文来源

中国关键词（第一辑）：俄语/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；苏跃敏、李英男译.--北京：新世界出版社，2016：45

例句

1. 民主集中制是中国国家政权的根本组织原则和领导原则。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：44

1. Демократический централизм является основополагающим организационным и руководящим принципом государственно-политической власти в Китае. - Источник: Ключевые слова Китая, (Сборник 1), 2016:45

2. 实行民主集中制，就是要求充分发扬民主，集体议事，使人民的意愿和要求得到充分表达和反映，在此基础上集中正确意见，集体决策，使人民的意愿和要求得以落实和满足。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：44

2. Реализация принципа демократического централизма требует полноценного развития демократии, коллективного обсуждения вопросов с тем, чтобы граждане могли полностью высказывать свое мнение, выражать свои пожелания. - Источник: Ключевые слова Китая, (Сборник 1), 2016:45