社会主义运动的现代意识形态       【英】

modern ideology of socialist movement

译文来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：1817.
[2] National Socialist Movement of Chile. via: https://en.wikipedia.org/wiki/National_Socialist_Movement_of_Chile

定义

波兰沙夫在苏东剧变后提出的一个概念。沙夫认为，马克思本人确实曾把意识形态视为反科学的“虚幻意识”，马克思将意识形态称之为“暗箱”，“这种‘暗箱’使真实的事物扭曲变形，本末倒置”，但马克思“是用此来专指资产阶级意识形态”。他坚决反对有些人以马克思主义是意识形态为由宣布马克思主义已终结。沙夫指出，要证明马克思主义这种意识形态在未来的社会主义中还有时效性，必须对意识形态本身给予正确的理解。沙夫认为意识形态是个中性概念，它只是指“所要达到的一定目标和方向”。在当今任何想要摆脱意识形态的企图本身就是一种“意识形态”，而且是一种失败的“意识形态”。对任何政治运动来说，不是如何摆脱意识形态的问题，而是如何进行变革的问题。沙夫指出，马克思主义作为工人阶当代国外马克思主义哲学研究级传统的意识形态，它在历史过程中出现了两个错误：其一，这种意识形态的教条化和僵化，它忽略了与时间和空间相联系的形势变化所引起的各种变异；其二，战后社会党人和社会民主党人运动抛弃了马克思主义。社会党和社会民主党人在摆脱教条的同时也丧失了意识形态。在当今工人运动队的两大流派中，人们感到意识形态的极度匮乏。但这并不等于要否定意识形态。今天人们需要的是符合时代的现代意识形态，应当创造这样的意识形态。这种意识形态就是“社会主义运动的现代意识形态”。而要形成这样的意识形态必须从作为理论和意识形态的马克思主义出发。马克思主义的现实意义正是表现在这里。（金炳华，2003：1052）

定义来源

[1] 马克思，恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[C].人民出版社，1995.
[2] 马克思，恩格斯.马克思恩格斯全集（第三卷）[M].人民出版社，1960.
[3] 列宁.列宁选集（第二卷）[C].人民出版社，1995.
[4] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

例句

1. 鲍德里亚对意识形态范畴的界定实在是过于有限了，普适性只是现代意识形态研究中微不足道的一个特性，并且，这个特性如果离开了一定的统治阶级霸权就很难说清。——《文本的深度耕犁：后马克思思潮哲学文本解读》，2007：240-241

1. In addition, his definition of ideological categories is too limited. Universality is only an insignificant character in modern ideological research and it is difficult to be clarified once separated from the hegemonic discourse of the ruling class. -Quoted from A Deep Plough: Unscrambling Major Post-Marxist Texts From Adorno to Zizek, 2011: 321.