请输入您要查询的字词:

 

字词 有序与无序 
释义

有序与无序 【英】

order and disorder

译文来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003:374.
[2] Sim, S. Post-Marxism: An Intellectual History [M]. Taylor & France e-library, 2001: 145.

定义

有序与无序,是描述系统内部各要素在结构和运动上的组织性程度的一组哲学范畴。序指系统在结构和运动方面的组织性、规律性和方向性的确定程度,它是对系统存在状态的描述,指事物在结构和功能上的组织程度及其变化趋势。“有序,指系统的要素或子系统的自由独立运动处于次要服从的地位,个系统具有一定的时间、空间或程序的结构,并产生一定的组织功能;无序,指系统的要素或子系统的自由独立运动占主导地位,整个系统不具有一定的组织形式,也不具有组织功能”(冯契,2001:1854)。有序包括结构上的有序和运动的有序,结构有序是系统各要素有规则地呈现着某一整齐的排列和组合;运动有序指系统各单元呈现出确定的有规则的运动状态。不同的学科理论用不同的概念表示序的程度,“在系统论、信息论和控制论中,系统的序用它所包含的信息量来度量。一个系统有序程度越高,组织程度越复杂,它所包含的信息量也就越大。在热力学中,系统的“无序程度”和系统所含的熵是一致的。一个系统的熵越大,表明它的无序程度越高”(冯契,2001:1854)。有序和无序状态普遍存在于自然和社会事物中,有序是宏观可辨认的量度,只有有序的事物和现象才能在宏观和整体上加以分辨和把握,而无序的结构和发展转化序列,人们就难以考察期发展变化的因果联系,只能从偶然性的角度去探索其规律。有序和无序都不是绝对的,二者相对立而存在,在一定条件下相互转化。有序和无序作为一对相互对立统一的哲学范畴,能更好地帮助人们认识世界丰富多样的发展和现象,对于人们正确认识事物的运动、变化过程和发展规律有着重要的指导作用和方法论意义。

定义来源

冯契.哲学大辞典(修订本)[Z].上海辞书出版社,2001.

例句

1. 一个不论从是决定论还是从非决定论来看都不可预测的自然,几乎不是我们能够以启蒙规划要求我们的方式进行开发的自然。极端的有序和极端的无序同等地威胁着我们的自由意志概念,也受到任何一种辩证法的特别欢迎。——《后马克思主义思想史》,2001:228

1. A nature that is either deterministically or indeterministically unpredictable is hardly one we can exploit in the manner that the Enlightenment project demands of us. Extreme order and extreme disorder are equally threatening to our concept of free will–and neither is particularly welcome to the dialectic either. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2011: 145.

网络参考例句

例句 1:
本论文从分析安伯托·艾柯的小说《玫瑰之名》入手,结合其文论与符号学理论,探讨艾柯关于当代西方焦点问题也即有序与无序或者确定性与含混性之辩证关系的思考。——《艾柯的符号学与<玫瑰之名>》,北京语言大学硕士学位论文,2009
This paper mainly focuses on analyzing Umberto Eco's novel The Name of the Rose in the light of his semiotic thoughts and literary theory, in order to discuss Eco’s opinion on a focus of today, that is, the dialectical relation between order and disorder.

例句 2:
本研究运用了自组织学的相关理论,深入到体育课程内部文化之中,重点分析了体育课程改革中频繁出现的竞争与协同、突变、超循环等诸多有序与无序的现象,指出体育课程的改革,更多的是由其课程内部文化“自组织”决定的,并不是以人的意志为转移的。——《我国现代体育课程改革的文化审视》,南京师范大学博士学位论文,2008
This research has utilized from the histology correlation theories, penetrates to the sports curriculum and interior culture in, has with emphasis analyzed the competition and the coordination, the sudden change, the ultra circulation which the sports curriculum reforms appears frequently and so on many orders and the disorderly phenomena, pointed out the sports curriculum the'reform determinate by more "from organizes" curriculum of interior culture, not always take human's will as shift.

例句 3:
其次,在特征上,可持续发展社会行动系统是一个行使计划、组织、控制职能的有机系统,是一种在信息控制下的等级次序结构,是一个在有序与无序之间涨落的动态过程体,是一个开放的信息、物质与能量的交换体系。可持续发展的社会行动系统内生于整个社会系统,渗透于社会系统的各个层面,表现在社会系统的子系统之间的各种作用之中。——《可持续发展的社会行动系统研究》,中共中央党校博士学位论文,2006
Secondly, on its characteristic, the social action system of sust

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/30 6:48:05