抗震救灾【英】

the earthquake relief

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t570183.shtml

例句

1. 去年中国四川汶川特大地震发生后，俄罗斯人民全力支援中国人民抗震救灾，梅德韦杰夫总统邀请1 5 0 0多名中国少年儿童到俄疗养，深深感动了中国人民，谱写了中俄友谊新篇章。——《共创中俄关系美好未来--胡锦涛在中俄建交62周年庆祝大会上的讲话》

1. In the wake of the devastating earthquake in Wenchuan, Sichuan Province, last year, the Russian people gave great support to the earthquake relief efforts of the Chinese people. President Medvedev even invited more than 1,500 Chinese children to Russia for recuperation. These moves deeply touched the Chinese people and added a new chapter in the history of China-Russia friendship. ——Quoted from Work Together for a Brighter Future of China-Russia Relations-- Hu Jintao Speech at the Conference Marking the 60th Anniversary of Diplomatic Relations Between China and Russia