请输入您要查询的字词:

 

字词 惠民生
释义

惠民生【英】

to improve people's lives

译文来源

Assessment Report on the Implementation of the National Human
 Rights Action Plan of China (2012-2015)

定义来源

《国家人权行动计划(2012-2015年)》实施评估报告

例句

1. 2012-2015年,面对错综复杂的国际形势和艰巨繁重的国内改革发展稳定任务,中国政府坚持创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念,主动适应和引领经济发展新常态,不断深化改革,扩大开放,坚持稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险,推动经济更有效率、更加公平、更可持续发展,改革发展红利惠及全体人民,使全体人民在共建共享中有更多获得感。

1. From 2012 to 2015, faced with a complex international situation and the challenging tasks of promoting reform and development while maintaining stability at home, the Chinese government stuck to the new vision of innovative, coordinated, green, open and shared development, actively adapted to and promoted the 'new normal' in economic development, and made unceasing efforts to deepen reform and opening-up. It stuck to the policy of maintaining stable growth, promoting reform, making structural adjustments, improving people's lives and guarding against risks to push for more efficient, fairer and more sustainable growth. It also worked to ensure that all people can enjoy the dividend of reform and development and that they gain an increasingly greater sense of benefit.

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/26 11:28:54