思想政治建设【俄】

идейно-политическое строительство

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：296

例句

1. 要始终把思想政治建设摆在军队各项建设首位，使坚持党对军队的绝对领导在官兵思想中深深扎根，确保全军在任何时候任何情况下都坚决听从党中央、中央军委指挥。——《习近平谈治国理政》，2014：

1. Мы должны всегда поставить на первоеместо всех работ идейно-политическое строительство армии,чтобы абсолюдное руководство армией со стороны партииглубоко укоренилось в мышлениях офицеров и солдат, и гарантировать, что в любой момент, при любых обстоятельствахармия должна решительно подчиняться ЦК КПК и ВоенномуСовету ЦК КПК. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:296