开放合作、互利共赢【英】

Opening up and cooperation for win-win progress

译文来源

http://www.chinaconsulatesf.org/eng/xw/t524325.htm

例句

1. 开放合作、互利共赢，不仅应该成为应对当前金融危机的指导思想，而且应该成为解决当前全球经济社会发展中突出问题的基本精神。——《坚持开放合作 寻求互利共赢——胡锦涛在亚太经合组织第十六次领导人非正式会议上的讲话》

1. Opening up and cooperation for win-win progress should serve as not only the guiding principle in tackling the ongoing financial crisis, but also the basic approach in addressing the prominent issues in international economic and social development. —Quoted from Adhere to Opening up and Cooperation And Pursue Win-Win Progress--President Hu Jintao’s Remarks at the 16th APEC Economic Leaders’ Meeting