国家安全和发展战略全局【法】

le contexte plus large de sécurité nationale et de stratégie de développement

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：260

例句

1. 全军要深刻认识军队在国家安全和发展战略全局中的重要地位和作用，坚持把国家主权和安全放在第一位，坚持军事斗争准备的龙头地位不动摇，全面提高信息化条件下威慑和实战能力，坚决维护国家主权、安全、发展利益。——《习近平谈治国理政》，2014：216

1. L’ensemble des forces armées doit réaliser clairement l’importance de son rôle dans le contexte plus large de sécurité nationale et de stratégie de développement. La souveraineté et la sécurité nationales doivent passer avant toute autre considération. Pour cela, l’armée doit insister sur l’importance primordiale de sa préparation au combat, augmenter de manière générale nos capacités en termes de dissuasion et de combat cybernétiques, et protéger les intérêts d’Etat en matière de souveraineté, de sécurité et de développement.-cité de:La gouvernance de la Chine，2014:260