请输入您要查询的字词:

 

字词 唯我主义
释义

唯我主义【英】

the egoism; the solipsism; the egocentrism

译文来源

[1] Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 16) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1980: 217.
[2] Egoism. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Egoism

定义

唯我主义,是指一种以我为中心的理论,以个人的利益作为衡量是非善恶标准的极端利己主义原则。德国施蒂纳提出了“唯我主义”。他思想的源头是其自我意识。他的“唯一者”思想形成早期,许多德国哲学家对其产生了影响,例如谢林等人,不过康德、费希特和黑格尔他们三位哲学家的思想对施蒂纳产生了非常重要的影响。施蒂纳在黑格尔思想的影响下,完成了的自我意识到“唯我主义”的转变,再由“唯我主义”慢慢发展到“绝对自由主义”,最终发展到极端的无政府主义。施蒂纳的“唯一者”的本质就是利己主义,他宣称凡是对“唯一者”有利的事情,我都会去做,凡是对“唯一者”起阻碍作用的人或者事,我都会扫清他们。施蒂纳在伦理观上主要宣扬极端利己主义,他的代表作《唯一者及其所有物》这本书就写满了对利己主义的颂扬。马克思与恩格斯对施蒂纳的利己主义进行批判,指出唯心主义是施蒂纳极端利己主义理论发生与发展的基石。(李培超等,2007:12-15)在马克思和恩格斯看来,考察人类历史应当“从直接生活的物质生产出发来考察现实的生产过程,并把与该生产方式相联系的、它所产生的交往形式,即各个不同阶段上的市民社会,理解为整个历史的基础;然后必须在国家生活的范围那描述市民社会的活动,同时从市民社会出发来阐明各种不同的理论产物和意识形式,如宗教、哲学、道德等等,并在这个基础上追溯他们产生的过程”。这样的历史观所强调的是,“历史并不是作为‘产生于精神的精神’消融于‘自我意识’中,历史的每一阶段都遇到有一定的物质结果、一定数量的生产力总和,人和自然以及人与人之间在历史上所形成的关系,都遇到有前一代传给后一代的大量生产力、资金和环境” 。(马克思,恩格斯,1972:42-43)同时,马克思恩格斯也批判了施蒂纳虚构个人利益与普遍利益对立,以及深刻地揭示了个人利益和普遍利益的对立统一以及这种关系产生的现实根源。在现实生活中,“唯一者”是不存在的,它是施蒂纳想象出来的,是虚幻的、抽象的。总之,唯我主义离开了社会性本质,具有极大地危害。唯我主义以自我的一己私利为根本出发点,而集体主义以社会集体的利益为根本,唯我主义与集体主义是相对立的。我们应该坚持集体主义而反对唯我主义的思想。

定义来源

[1] 李培超,张芳.论马克思、恩格斯对施蒂纳利己主义思想的批判——《德意志意识形态》读书札记[J].吉首大学学报(社会科学版),2007(2).
[2] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集(第三卷)[M].人民出版社,1972.

例句

1. 因此,保持精神力量而又能完成历史创举的,就只有日耳曼各民族了,但是其中英国人已经深深陷入了自己岛国的唯我主义和实利主义,以致欧洲大陆不得不以关税壁垒来隔绝他们的影响,隔绝他们的工商业,而自己另搞一套合理的大陆体系。——《马克思恩格斯全集(第十三卷)》,1962:251

1. The Teutons are therefore the only race that still has moral strength and historical capacity, and among them the English are sunk so deep in insular egoism and materialism that their influence, trade and industry have to be kept off the mainland of Europe by powerful protective tariffs, by a kind of rational continental system. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 16), 1980: 217.

网络参考例句

例句 1:
本文通过分析默多克“唯我主义”爱情主题,分析陷入自我臆想与自我迷恋的主人公形象,展示陷入“唯我主义”爱情——无法关注他者存在的情境:他们割裂了自我与外界的联系,生活陷入一种封闭式的世界,爱情成为主人公自爱的舞台,恋爱对象也成为主人公自我迷恋的镜像。——《默多克小说“唯我主义”爱情主题探究》,南京大学硕士学位论文,2013
In this paper, through the analysis of Murdoch’s “solipsism” theme of love, fantasy and self analysis into the hero image of self obsessed, show in “solipsism” love - not concerned about the other existing situation: they separated the self contact with the outside world, living in a closed world, love becomes the protagonist of self love the stage, love has become a mirror of the hero object self obsessed.

例句 2:
“唯我主义”和“绝对自由主义”是唯我主义思想的两个阶段,“唯我”就必然自由,当这种“唯我”发展到绝对程度,即完全脱离社会历史联系,就必然绝对自由,进而形成无政府主义。——《马克思对施蒂纳“唯我主义”思想的批判》,沈阳师范大学硕士学位论文,2016
“Egoism” and “absolute freedom” is the two stage of solipsism thought, “me” will freedom, when this “me” to the absolute degree, is completely out of social relations in history, has absolute freedom, and the formation of anarchism.

例句 3:
反思性唯我主义是现代性的运作机制;现代性的一些基本现象,技术主义、资本主义、自由主义和历史主义只有根据反思性唯我主义才能得到恰当的理解;要克服现代性的困境即普遍的异化现象和虚无主义,首先要克服反思性唯我主义。——“现代性的运作机制:反思性唯我主义”,载于《现代哲学》2006年03期
Reflective solipsism is the mechanism of modernity; the basic phenomenon of modernity, technology, capitalism, liberalism and Historicism only by reflective solipsism could be correctly understood;

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 10:32:32