请输入您要查询的字词:

 

字词 《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》
释义

《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》【英】

the Outline of the Thirteenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development of the People’s Republic of China

译文来源

《国家人权行动计划(2016-2020年)》白皮书:英语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016

例句

1. 在总结第一、二期国家人权行动计划的执行情况和实施经验的基础上,依据国家尊重和保障人权的宪法原则,遵循《世界人权宣言》和有关国际人权公约的精神,结合实施《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》,中国政府制定《国家人权行动计划(2016-2020年)》(以下简称《行动计划》),确定2016-2020年尊重、保护和促进人权的目标和任务。——《国家人权行动计划(2016-2020年)》

1. Based on experience gained in the implementation of the first and second national human rights action plans, the Chinese government has formulated the National Human Rights Action Plan of China (2016-2020) (hereinafter referred to as the Action Plan) in accordance with the constitutional principle that the state respects and protects human rights and the spirit of the Universal Declaration of Human Rights and other related international human rights conventions, and in combination with the implementation of the Outline of the Thirteenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development of the People’s Republic of China. The Action Plan defines the objectives and tasks of respecting, protecting and promoting human rights in the period from 2016 to 2020.—Quoted from National Human Rights Action Plan of China (2016-2020)

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 7:32:07