请输入您要查询的字词:

 

字词 卢那察尔斯基
释义

卢那察尔斯基【英】

Anatoly Vasilyevich Lunacharsky

译文来源

[1] McLellan, D. Marxism after Marx: An Introduction [M]. London: Macmillan Press, 1998: 113.
[2] Anatoly Lunacharsky. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Anatoly_Lunacharsky

定义

古罗马时期唯物主义哲学家、诗人、奴隶主民主政治思想家、伊壁鸠鲁快乐主义伦理学的拥护者(徐少锦,1999:273)。卢克莱修从伊壁鸠鲁的观点出发对古代自然哲学的研究成果进行了总结,重申了伊壁鸠鲁学说的权威,为伊壁鸠鲁学说提出了值得注意的逻辑上的论证(金炳华,2003:94)。在心灵论和认识论上,卢克莱修认为灵魂和心灵具有共同性,二者彼此互相联系、都是物质性的,二者都由特别精巧精微的粒子构成,是最易动的,只有和肉体的结合才能是两者存在;卢克莱修也指出两者的区别,卢克莱修认为心灵位于心胸,是由纯粹的灵魂原子构成的,是思想和意志的所在;灵魂由和心灵相似的原子构成,但和身体的原子相混合,散布全身,是感觉的原因,因而心灵的地位高于灵魂,心灵相当于理性,是整个躯体的首领和统治者;卢克莱修认为快乐和痛苦都是原子的内部运动所引起的;卢克莱修指出人类之所以信仰神灵,是因为人类对产生各种自然现象及疾病等的原因的无知,卢克莱修认为只有研究哲学,才能明万物之理,达到真正的幸福(朱贻庭,2011:716)。在社会观上,卢克莱修认为人类是世界发展的产物,家庭、语言、城市、官吏和法律等都是人类社会不同发展阶段的产物;卢克莱修肯定契约在人类社会发展中的积极作用,认为契约是人类进入文明社会的产物,保证了人类社会的存在(金炳华,2003:94)。卢克莱修的主要著作是唯物主义无神论长诗《物性论》(徐少锦,1999:273)。

定义来源

[1] 朱贻庭.伦理学大辞典(修订本)[Z].上海辞书出版社,2011.
[2] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003.
[3] 徐少锦.伦理百科辞典[Z].中国广播电视出版社,1999.

例句

1. 但即使在布尔什维克建党之后,列宁仍然认为哲学中不应有什么特殊的“党的路线”而宁肯把这些问题留给一批有才华的专业哲学家和知识分子去讨论,像波格丹诺夫(Bogdanov)、卢那察尔斯基(Lunacharsky)和高尔基(Gorki)这样的人,他们都是在1905年加入布尔什维克的。——《马克思以后的马克思主义》,2008:104

1. But even after the founding of the Bolshevik Party, he still believed that there should be no specific 'party line' in philosophy, and he was content to leave discussion of these questions to the brilliant group of professional philosophers and intellectuals, such as Bogdanov, Lunacharsky and Gorki, who had joined the Bolsheviks in 1905. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 4.

网络参考例句

例句 1:
鲁迅文艺思想与苏俄文论界早期“三巨头”——普列汉诺夫、托洛茨基、卢那察尔斯基的文艺理论有着深刻的事实联系。——《鲁迅文艺思想与苏俄早期“三巨头”文艺理论》,湘潭大学硕士学位论文,2015
Lu Xun’s literary thought has profound factual relation with early “Big Three” ie. Plekhanov, Trotsky, Lunacharsky literary theory in the Soviet Russia literary world.

例句 2:
卢那察尔斯基的文学著述甚多,涉及的领域也很广泛,包括美学、文艺理论、文学批评、文艺政策等等内容。——《在革命与艺术之间——卢那察尔斯基文学批评研究》,吉林大学博士学位论文,2014

例句 3:
卢那察尔斯基作为“艺术的保护人”(列宁语),在十月革命初期对斯坦尼斯拉夫斯基及其艺术剧院甚为关怀。——“卢那察尔斯基论斯坦尼斯拉夫斯基”,载于《电影艺术译丛》1978年00期

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 9:54:13