请输入您要查询的字词:

 

字词 社会制度
释义

社会制度【俄】

социальная система

译文来源

《发展权:中国的理念、实践与贡献》白皮书:俄语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016

例句

1. 从1840年到1951年,由于西方列强的一次次入侵,加之统治阶级的腐朽和社会制度的落后,中国沦为半殖民地半封建社会,战争频仍,社会动荡,经济凋敝,民不聊生,坠入贫穷深渊。--《发展权:中国的理念、实践与贡献》白皮书

1. С 1840 по 1949 г., в связи с постоянным вторжением западных держав, а также по причине разложения правящего класса и отсталости социальной системы, Китай превратился в полуколониальную, полуфеодальную державу с упаднической экономикой и обнищавшими людьми, где часто вспыхивали войны и социальные волнения. - Источник:Право на развитие:концепция, практика и вклад Китая

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 7:26:32