| 字词 | 六个紧紧围绕 |
| 释义 | 六个紧紧围绕【俄】шестикратное повторение «в тесной увязке»译文来源习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：132 例句1. 第三，以经济体制改革为重点，发挥经济体制改革牵引作用。全会决定用“六个紧紧围绕”描绘了全面深化改革的路线图，突出强调以经济体制改革为重点，发挥经济体制改革牵引作用。--《习近平谈治国理政》，2004：93 1. В-третьих, важно, ставя в центр внимания реформу экономической системы, выявлять ее роль как роль локомотива. Решением пленума составлена дорожная карта всестороннего углубления реформ посредством шестикратного повторения «в тесной увязке», притом упор сделан на реформу экономической системы и выявление ее ведущей роли. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:132 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。