字词 | 八项规定 |
释义 | 八项规定【德】Acht Regeln译文来源习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:478 例句1. 改进工作作风的任务非常繁重,八项规定是一个切入口和动员令。八项规定既不是最高标准,更不是最终目的,只是我们改进作风的第一步,是我们作为共产党人应该做到的基本要求。——《习近平谈治国理政》,2014:387 1. Die Verbesserung des Arbeitsstils gestaltet sich sehr schwierig. Die „Acht Regeln“ gelten dabei als entscheidender Ansatzpunkt und Aufruf, unsere Arbeitspraxis zu verbessern. Sie sind weder Maximalmaßstäbe noch endgültiges Ziel, aber ein erster Schritt zur Verbesserung des Arbeitsstils, und sie stellen zudem die Grundanforderungen dar, denen wir als Parteimitglieder gewachsen sein sollten.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 478 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。