字词 | 全方位 |
释义 | 全方位【德】allseitig译文来源习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:385 例句1. 我们为此作出全面深化改革的总体部署,着力点之一就是以更完善、更具活力的开放型经济体系,全方位、多层次发展国际合作,扩大同各国各地区的利益汇合、互利共赢。——《习近平谈治国理政》,2014:314 1. Dafür haben wir umfassende Pläne ausgearbeitet, in denen es darum geht, unsere Reform weiter zu vertiefen. Ein Schwerpunkt liegt darauf, in einem noch vollständigeren, vitaleren und offenen Wirtschaftssystem eine allseitige und vielschichtige internationale Zusammenarbeit zu entwickeln und unsere gemeinsamen Interessen mit verschiedenen Staaten und Regionen zum gegenseitigen Nutzen auszuweiten. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 385 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。