| 字词 | 金砖国家 |
| 释义 | 金砖国家【葡】países do BRIGS译文来源习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:387-388 例句1. 我们要坚定维护国际公平正义，维护世界和平稳定。当今世界并不安宁，各种全球性威胁和挑战层出不穷。金砖国家都热爱和平、珍视和平。实现世界持久和平，让世界上每一个国家都有和平稳定的社会环境，让每一个国家的人民都能安居乐业，是我们的共同愿望。——《习近平谈治国理政》，2014：323 1. Nós devemos defender com firmeza a equidade e a justiça internacional e salvaguardar a paz e a estabilidade mundial. O mundo de hoje não está tranquilo, pois diversas ameaças e desafios internacionais surgem constantemente. Os países do BRIGS amam e apreciam a paz, e possuem um desejo comum de promover a paz duradoura no Planeta, um ambiente social pacífico e estável para todos os países e uma vida digna para todos os povos.--Citada de A Governança da China, 2017: 387-388 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。