字词 | 能源供给 |
释义 | 能源供给【俄】энергетическое снабжение译文来源http://russian.cri.cn/3060/2016/09/04/1s589045.htm 例句1. 同时,我们还将通过支持非洲和最不发达国家工业化、提高能源可及性、提高能效、加强清洁能源和可再生能源利用、发展普惠金融、鼓励青年创业等方式,减少全球发展不平等和不平衡,使各国人民共享世界经济增长成果。——《构建创新、活力、联动、包容的世界经济——习近平在二十国集团领导人杭州峰会上的开幕辞》 1. В то же время на основе поддержки Африки и наименее развитых стран в сферах индустриализации, повышения энергетического снабжения, развития эффективных финансов, поддержки предпринимательства среди молодежи, мы стремимся к сокращению нерациональности и несправедливости глобального развития, чтобы народы всего мира могли совместно пользоваться плодами глобального экономического роста. - Источник: Речь председателя КНР Си Цзиньпина на церемонии открытия саммита Группы Двадцати--Формирование инновационной, открытой, взаимосвязанной и инклюзивной мировой экономики |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。