非形式谬误【英】

informal fallacy

译文来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001：357.
[2] Informal fallacy. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Informal_fallacy

定义

“非形式谬误”与“形式谬误”相对。按谬误的产生是否是由于违反推理形式的逻辑规则可分为形式谬误与非形式谬误（周建武等，2012：273）。非形式谬误泛指一切并非由于推理形式的不正确而产生的各种谬误，亦即一种不正确的推理或论证，但其不正确性并非是因其具有无效的推理形式，而是因其推理中使用的语言具有歧义性，或其前提（论据）对结论（论题）的不相关性或不充分性。非形式谬误主要分为三类：（1）歧义性谬误。指在运用语言表达思想和交流思想的过程中，没有保持所用语言的确定性和明晰性，亦即在确定的语言环境下，没有保持所用词项、命题的确定性而产生的种种谬误。如语词歧义的谬误，语句歧义的谬误等；（2）相关谬误。指前提（论据）包含的信息似与结论（论题）的确立有关，而实际无关的种种谬误。如诉诸无知、怜悯、感情、权威的谬误，以及人身攻击、因人纳言、因人废言等谬误；（3）论据不足的谬误。指论题缺乏充足理由的支持而不能成立的谬误。如轻率概括的谬误，错误抽样的谬误，赌徒谬误，以及以先后为因果、机械类比的谬误等（冯契，2001：357）。非形式谬误产生于无效的推出关系，其结论不是依据某种推理、论证形式从可靠的前提中获得，而是依据语言、心理等方面因素从前提中得出。非形式谬误涉及语言学、心理学、社会学、伦理学等多个领域（海默，2012：327）。非形式谬误是语言或内容上的谬误，它往往是由于对语言用法的粗心和对所考虑问题的疏忽而引起的。非形式谬误可以分为言辞谬误和实质谬误（关老健，2005：115）。

定义来源

[1] 周建武，武宏志.批判性思维教程[M].对外经济贸易大学出版社，2012.
[2] 金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001.
[3] 海默.莫斯林与逻辑学[M].宗教文化出版社，2012.
[4] 关老健.法理逻辑基础[M].中山大学出版社，2005.

网络参考例句

例句 1：
在整个密尔的谬误理论系统中，不单单包含着像对于谬误的界定、分类等基本问题，而且，密尔对于归纳法的运用、对科学方法论的运用、概率论、从传统谬误到非形式谬误的转变等，也囊括了很多互相交织的谬误思想。——《密尔谬误理论研究》，燕山大学硕士学位论文，2011
The fallacy in the theory of the Muller system, not only contains the definition as for the error, classification and other basic issues, and for the use of induction, the use of scientific methodology, probability theory, from the traditional form of fallacy to changes in other non- encompasses the fallacy of thinking of many intertwined.

例句 2：
“非形式谬误(informal fallacy)”是逻辑教科书中普遍使用的概念，其含义是推理或论证的语言暖昧或疏忽了主题。——“评‘非形式谬误’——对逻辑教科书‘谬误论’的批评之一”，载于《湖北师范学院学报（哲学社会科学版）》1990年第1期
“Informal fallacy” is a commonly used concept in logic textbooks, meaning that the reasoning or argument of the language is ambiguous or careless.

例句 3：
论证的非形式谬误是相对于形式谬误的一种由论据推不出论题为真的错误。——“论非形式谬误的实质”，载于《逻辑与语言学习》1991年第5期
The informal fallacy of argument is a mistake relative to the form fallacy, which cannot be deduced from the argument.