道德起源【英】

Moral ontology; the origin of morals

译文来源

Morality. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Morality

定义

道德在人类历史上产生的根源问题。中外伦理思想史上对道德起源有各种不同看法。道德起源天生论相信道德先天的存在，对任何有理性的人来说，道德是不证自明的，并认为道德来自神灵的启示或超自然力量的规定。持这种观点的人，有的把道德的起源看作是上天启示，认为道德是上帝或天的应然存在。中世纪经院哲学家托马斯·阿奎那就认为，人们所具有的美德，都来自于上帝的启示。在中国，孔子提出道德来源于天的思想，“天生德于予”，而董仲舒对此做了进一步的发挥，“王道之纲可求于天”，并说“道之大源出于天，天不变，道亦不变”。经验主义的道德起源论，认为道德来自于经验实证，有着知识论的基础。持这种观点的人，或者认为道德起源于习俗，或者认为道德起源于宗教。有的还认为道德的起源是人类一系列生理、心理的演化机制。而马克思主义伦理学则认为道德作为社会现象，属于社会上层建筑和社会意识形态，必须从人们的社会存在，即从人类社会初期的生产实践活动中去寻找道德的起源。道德的产生有其主、客观条件，其客体因素是指由于生产和生活的需要，在人类社会生产中结成了各种各样的社会关系，在这种关系中存在着各种利益和矛盾，其主观因素则是人的意识的发展（张苓，2014：10-14）。

定义来源

张苓.道德的起源[D].山东大学，2014.

网络参考例句

例句 1：
在研究过程中，尼采批判了道德史家们对道德的普遍看法，认为他们针对道德起源所探讨的内容只是拙劣地确定了“善”的概念起源和判断起源，其关于“善”的价值判断起源的假设是没有历史持久性的。——《尼采道德思想的当代教育价值初探》，曲阜师范大学硕士学位论文，2012

例句 2：
在人类自我认识的过程中，道德起源与进化问题一直是学界争论不休的问题，站在不同的逻辑起点上，就会得出不同的结论。——《达尔文的道德观及其对伦理学的影响》，河南大学硕士学位论文，2010
In the process of self-awareness of human beings, the origin and evolution of morality is a controversial issue in academic circle. Standing on different logical starting  point, we would come to different conclusions.

例句 3：
但是，关于道德起源的问题，他们持有不同的观点。——《达尔文与赫胥黎关于道德起源之比较》，上海师范大学硕士学位论文，2012
However, they held different views on the origin of morality.