《江泽民文选》【英】

Selected Works of Jiang Zemin

译文来源

Jiang Zemin. Selected Works of Jiang Zemin [M]. Beijing: Foreign Languages Press, 2012.

定义

《江泽民文选》收入了江泽民同志在1980年8月至2004年9月这段时间内具有代表性和独创性的重要著作，共有报告、讲话、谈话、文章、信件、批示、命令、题词等203篇。《江泽民文选》共三卷由人民出版社出版，2006年8月10日起在全国发行。第一卷收入江泽民同志于1980年8月21日至1997年8月5日期间的著作81篇。第二卷收入江泽民同志于1997年9月12日至2000年2月1日的著作59篇。第三卷收入江泽民同志2000年2月25日至2004年9月20日的著作63篇。《江泽民文选》生动记录了以江泽民同志为核心的党的第三代中央领导集体带领全党全国各族人民把中国特色社会主义事业推向前进的历史进程，科学总结了我们党领导人民战胜各种艰难险阻、全面开创中国特色社会主义事业新局面的宝贵经验，集中反映了我们党坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论为指导，坚持马克思主义基本原理同当代中国实践和时代特征相结合创造性地提出的新的重大理论成果，深刻反映了“三个代表”重要思想孕育、形成、发展的历史过程和重大成果（江泽民文选.via：http://baike.baidu.com/link?url=sUyNcZ-AG4KMOiaDxh_puZc4kpVMC2Mg1wip7fsiRfCoPSt5X1kyAPrJ3sCz3-LeaY8ukTPN-uwBQy5DSO4vD235Pkjg4k-udux692FAR7d3nJqprCWg9HU_hN6qpOq5k_hGMQZeQ-8DJFlsgSF9r5Am-kEpADivp6kQ4ZpMeuY7Gsm6D01MWX1VTS_pZhCSFVxrAennd6T69uqtf5hLLN-FeTSWDrJB2oL0--1ZBQ-yv2bRWuSSTbHO7ohq0eZH）。

定义来源

江泽民文选.via：http://baike.baidu.com/link?url=sUyNcZ-AG4KMOiaDxh_puZc4kpVMC2Mg1wip7fsiRfCoPSt5X1kyAPrJ3sCz3-LeaY8ukTPN-uwBQy5DSO4vD235Pkjg4k-udux692FAR7d3nJqprCWg9HU_hN6qpOq5k_hGMQZeQ-8DJFlsgSF9r5Am-kEpADivp6kQ4ZpMeuY7Gsm6D01MWX1VTS_pZhCSFVxrAennd6T69uqtf5hLLN-FeTSWDrJB2oL0--1ZBQ-yv2bRWuSSTbHO7ohq0eZH

网络参考例句

例句 1：
江泽民担任中共中央总书记的13年间，在成功地领导社会主义现代化建设的同时,勇于理论创新。《江泽民文选》集这些创新理论的大成，丰富和发展了邓小平理论。——“《江泽民文选》的与时俱进和理论创新”，载于《延安大学学报（社会科学版）》2007年第4期
During his thirteen years as the CPC Central Carom ittee General Secretary of China Jiang Zam in not only was successful in leading the socialist modemization constniction, but also conducted timely theoretical exploration, summarization, and innovation, thus proposed many creative concepts and thoughts. The innovative ideas collected in the book, Selected W orks of Jiang Zemin, enrich and extend the theory of Deng Xiaoping Studying Selected Works of Jiang Zemin is the review of the construction of the socialist market economic is system, as well as the foanation of the “Three Represents” theory. We can also see the courage of Jiang Zemin as a Maixists who kept up with times and made innovations in the theory.

例句 2：
2003年11月，党中央做出编辑出版《江泽民文选》的重大决定。——《<江泽民文选>中的指示词研究》，四川师范大学硕士学位论文，2014
In Nov. 2003, the Party Central Committee made a big decision to edit and publish The Selected works of Jiang Zemin.

例句 3：
生态思想是人类在社会实践中侧重于人与自然和谐关系的理性思考。《江泽民文选》中的生态思想植根于当代中国社会主义现代化建设及改革的实践过程，是对人与自然和谐关系的深刻思考的结晶。——“江泽民的生态思想探微”，载于《江南大学学报（人文社会科学版）》2008年第6期
Ecological thoughts are the rational reflection on the harmony between human and nature in the practice of human beings. Th