科技企业孵化器【英】

the technology business incubator

译文来源

[1] Technology Business Incubator TBI-NITC. via:
https://en.wikipedia.org/wiki/Technology_Business_Incubator_TBI-NITC
[2] 卢珊.科技企业孵化器与创投合作中的补贴研究[D].天津大学，2012.

定义

科技企业孵化器是培育和扶植高新技术中小企业的服务机构。是一种新型的社会经济组织。孵化器通过为新创办的科技型中小企业提供物理空间和基础设施，提供一系列服务支持，降低创业者的创业风险和创业成本，提高创业成功率，促进科技成果转化，帮助和支持科技型中小企业成长与发展，培养成功的企业和企业家。它对推动高新技术产业发展，完善国家和区域创新体系、繁荣经济，发挥着重要的作用，具有重大的社会经济意义（科技企业孵化器.via：http://baike.sogou.com/v54692501.htm?fromTitle=%E7%A7%91%E6%8A%80%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%AD%B5%E5%8C%96%E5%99%A8）。其中，一个成功的孵化器离不开五大要素：共享空间、共享服务、租用企业、孵化器管理人员、扶植企业的优惠政策。企业孵化器为创业者提供良好的创业环境和条件，帮助创业者把发明和成果尽快形成商品进入市场，提供综合服务，帮助新兴的小企业迅速长大形成规模，为社会培养成功的企业和企业家。其组织结构通常分为：第一，项目招商部：招商引资，项目洽谈，企业进驻审批，收集各类科技、经济信息和市场情报，推荐投资合作项目，翻译，三资企业工商注册服务等。第二，产业服务部：企业生产、科研、市场营销、财务管理、知识产权、标准化等全过程服务，内资企业工商注册、税务登记“一条龙”服务，进驻企业毕业认定，协助高新技术企业、产品和各类项目的申报，研究企业发展模式，指导和培训进驻企业进行现代化管理，做好企业数据统计，科技中介机构的管理等。第三，综合服务部：对外宣传，接待，文秘，档案，内部财务管理，信息调研，内部管理等。第四，物业管理部：孵化基地的水、电、设备、环境卫生、保安、企业策划等一系列物业后勤配套服务。第五，信息部：孵化基地计算机网络管理及相关专业技术信息服务等。（科技企业孵化器.via: http://baike.baidu.com/link?url=lS9me_68_pAz-KsK60d_1BbwxHZiURV9zdL1YlSgy9f5WkXMJDpEHL-nTO1K6BPKILoYVUDMFHFUxX2-Q5axYq）。

定义来源

[1] 科技企业孵化器.via:
http://baike.sogou.com/v54692501.htm?fromTitle=%E7%A7%91%E6%8A%80%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%AD%B5%E5%8C%96%E5%99%A8
[2] 科技企业孵化器.via:
http://baike.baidu.com/link?url=lS9me_68_pAz-KsK60d_1BbwxHZiURV9zdL1YlSgy9f5WkXMJDpEHL-nTO1K6BPKILoYVUDMFHFUxX2-Q5axYq

例句

1. 科技企业孵化器与创投合作中的补贴研究是学术界关注的热点之一，论文从两者的合作现状出发，考察孵化器、创投、创业企业的合作关系，并将政府公共政策的设计机制纳入其中，建立多种模型并进行了较为全面和深入的研究。——《科技企业孵化器与创投合作中的补贴研究》，2012

1. To promote cooperative development of the technology business incubator and venture investment is significant to achieve regional economic growth and technology innovation. The government subsidy of business incubators and venture capital companies’ cooperation has become the hot spot of academia right now. This doctoral dissertation analyzes the partnership among business incubator, venture capital and hi-tech enterprise, designing the government public policy and establishing some model to make in-depth research on the basis of its status quo. -Quoted from The Research on the Government Subsidy of Business Incubators and Venture Capital Companies Cooperation, 2012.

网络参考例句

例句 1：
以我国上海、杭州和南京45家国家级科技企业孵化器为研究对象，运用数据包络分析法评价长三角地区科技企业孵化器运行效率，采用聚类分析法挖掘不同类型孵化器的效率差异及改进方法。——“长三角地区科技企业孵化器运行效率分析——以上海、杭州和南京为例”，载于《科学学与科学技术管理》2016年第3期
Taking 45 technology business incubators of Shanghai, Hangzhou and Nanjing as the case, this paper uses DEA to evaluate the operation efficiency of national technology business incubator in the Yangtze River Delta, and applies cluster analysis to identify efficiency differences and improvement methods. The results show that the operation efficiency of technology business incubator in the Yangtze River Delta is high, but there are significant differences among the various cities.

例句 2：
科技企业孵化器是目前各个国家广泛用于支持科技型企业创新创业的重要政策工具。——“孵化器税收优惠政策对创新服务的激励效应”，载于《科学学研究》2016年第1期
Science and technology business inculator is an important policy instrument and widely used in many countries in support of science and technology enterprises innovation and entrepreneurship. 

例句 3：
从商业模式构成的一般要素出发,在梳理科技企业孵化器商业逻辑的基础上,构建科技企业孵化器商业模式评价的LCAT模型。——“市人民政府关于实施‘青桐’计划鼓励大学生到科技企业孵化器创业的意见”，载于《武汉市人民政府公报》2013年第18期
From the pointview of the general elements of business model constitution, this paper builds the LCAT model for evaluating the business model of science and technology business incubators on the basis of combing the business logic of science and technology busin