| 字词 | 凤凰男 |
| 释义 | （phoenix guy） 所谓“凤凰男”，是指集全家之力于一身，发愤读书十余年，终于学业有成，在城里找到一份好工作，成为“山窝里飞出的金凤凰（a phoenix flying out of remote mountain valleys）”，从而为一个家族蜕变带来希望的男性。他们进城市后，娶了“孔雀女”，过上了城里人生活，但由于原先的农村身份打下的烙印，他们在爱情、婚姻和家庭方面往往会产生种种问题。其实“凤凰男”也可译为self-made man。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。