释义 |
连lián ㄌㄧㄢ 1.连续,相接 link; join ( comb. -接 -jiē join):天~水,水~天 Tiān lián shuǐ, shuǐ lián tiān. Sky and waters are joined in one/ 骨肉相~ gǔròu-xiānglián as closely linked as flesh and blood/ ~成一片 liánchéng yīpiàn join pieces into a vast sheet/ 接~不断 jiēlián-bùduàn in succession; on end/ ~年 liánnián in successive years; for years on end [连词 -cí]连接词、词组或句子的词,如“和”、“或者”、“但是”等 conj. words such as "hé" (and), "huòzhě" (or), "dànshì" (but), which connect parts of sentences, phrases, or words [连枷 -jiā][连耞 -jiā]打谷用的农具 flail, a wooden tool for beating grain to separate the seeds from the waste parts [连忙 -máng]急忙 hastily; hurriedly:~~让坐 liánmáng ràngzuò hurriedly offer (or give up) one's seat to sb., invite guests to take seats [连夜 -yè]当天夜里赶着(做某事) (do sth.) all through the night; the same night:~~赶造 liányè gǎnzào rush through the manufacture (of sth.) all through the night 2.带,加上 including; simultaneous ( comb. -带 -dài related; simultaneous):~说带笑 liánshuō-dàixiào talking and laughing/ ~根拔 lián gēn bá tear up by the root; uproot/ ~我一共三人 Lián wǒ yīgòng sān rén. There are altogether three people including me. 3.就是,即使(后边常用“都”、“也”跟它相应) (used correlatively with "dōu", " yě") even:他从前~字都不认得,现在会写信了 Tā cóngqián lián zì dōu bù rènde, xiànzài huì xiěxìn le. He couldn't even read in the old days, but he can write a letter now./ 精耕细作,~荒地也能变成良田 Jīnggēng-xìzuò, lián huāngdì yěnéng biànchéng liángtián. Intensive and meticulous farming can change even wasteland into good farmland. 4.军队的编制单位,是排的上一级 (a military unit, just above pái) company |